認識好友、聊天,分享生活趣事 | 你準備好成為出色的版主了嗎? | 安全提問(回答) 和 永久尊貴會員 事宜 |
吹水聊天室 | 網友交友區 | 靈異鬼故事 | 生活百科及冷知識 | IQ題猜迷語 | 趣味笑話區 | 性教育專區 | 布袋戲討論 |
知識問與答 | 當兵生活趣談 | 海外生活 | 活動中心 | 投票中心 |
1442| 0 | [聊天]網路上電影所謂的繁中字幕,是不是只是簡轉繁而已? |
| 所有積分大於負-100的壞孩子,將可獲得重新機會成為懲罰生,權限跟幼兒生一樣。
點評kpan 標題問的答案是YES,那只是字體轉換而非台灣翻譯.台灣翻譯除了譯者須是台灣國民外,所譯詞語亦須台灣國內慣用&正式的,僅轉正體華文絕非足以充作台譯
| |