伊莉討論區

標題: 各位大大們請問我有看錯嗎 [打印本頁]

作者: k66123zx 時間: 2012-8-24 05:38 PM 標題: 各位大大們請問我有看錯嗎

這還真是扯[attach]80475064[/attach]

這個每一個翻譯都一樣嗎= =
可是看他後面的對白應該沒錯........

作者: airsaill 時間: 2012-8-27 12:03 AM

哈哈~~~
應該沒錯
漫畫好像是這樣
因為漫畫借人了不然就可以翻翻來確定~~~

作者: plb920 時間: 2012-9-2 12:15 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: watson73 時間: 2012-9-11 04:50 PM

我記得好像就是有這麼一段
田島君實在很有趣
常常說出內心話XD

作者: 悠游的綠蠵龜 時間: 2012-11-5 11:36 PM

不用懷疑！！田島他真的這麼說～
我記得當初Animax播出時礙於尺度還把它改掉了

作者: j2002267 時間: 2013-1-27 11:14 AM

雖然囧了點
不過就是這樣

作者: 魅魅影 時間: 2013-2-18 11:57 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: JsonYeoh 時間: 2013-2-20 08:29 AM

。。。我當時看的時候也噴飯了(順道說這是DYMY字幕組的
也有些懷疑是不是眼睛出問題了

作者: leb5763 時間: 2013-4-9 02:47 PM

悠游的綠蠵龜發表於 2012-11-5 11:36 PM
不用懷疑！！田島他真的這麼說～
我記得當初Animax播出時礙於尺度還把它改掉了 ...

是改成什麼台詞啊??
是說我剛看到的時候也以為是我自己看錯了...

作者: nzxcv 時間: 2013-5-2 05:57 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: yik00214 時間: 2013-6-10 01:44 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 秦昶 時間: 2013-8-1 04:36 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: mopackk07646 時間: 2013-8-9 06:47 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: tonychu0331 時間: 2013-8-11 11:25 AM

田島就是這樣!!!
很直率的一個人!!

作者: xp7291 時間: 2013-8-14 01:43 AM

我當時看的時候也噴飯了
也有些懷疑是不是眼睛出問題

作者: s41038 時間: 2013-8-15 11:44 PM

..................
我的天呀
田島你也........
簡直太無言了

作者: rachei20225 時間: 2013-9-14 03:06 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: aszx2204 時間: 2013-10-19 05:50 PM

全不記得電視有這段
再補進度時看到整個傻眼...
真的語出驚人
才發現原來這就是田島風格

作者: sky23811139 時間: 2013-12-15 02:26 PM

哈哈~~這就是他搞笑的地方吧!!
田島真的很搞笑呢!!
對上的開心果!!

作者: 久智 時間: 2013-12-27 06:47 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: mollyu1998 時間: 2013-12-27 11:14 PM

確實是這樣的!!
一開始我看到也非常懷疑，
但之後看了他的個性後，
就漸漸知道，他就是那種有話直說的人~

作者: msimsi1010 時間: 2014-8-22 09:59 PM

田島還真敢說呢。不過他的配音員應該會感到害羞吧!!真是專業呢

作者: kil123579 時間: 2014-8-26 12:07 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ff12290704 時間: 2015-7-31 11:04 PM

沒錯沒錯我當時為了看看是不是看錯還倒回去看父母從旁邊走過去....幸好他們不懂日語不然我就想哭了.....

作者: tenten0309 時間: 2015-8-19 03:24 PM

我第一次看的時候也懷疑我有沒有看錯XD
不過這就是田島阿!
都能在比賽看台上脫衣服了XDD

作者: 5208310 時間: 2015-9-11 11:28 PM

發現原來這就是田島風格

歡迎光臨伊莉討論區 (http://w3.eyny.com/)